umm. ok this is still making no sense.
The bottom is your reverse lights. Put the stock reverse light in there. The middle will be your brake/turn/tail. Put the stock brake/turn/tail light in there. The top will be empty since you bought the wrong taillight housing.
Your turn signals don't care what you have for a light housing. Your using the existing wiring, socket, and bulbs. Nothing changes.