Originally Posted by Aftermath

Goes hand in hand with each other. While being spun on the balancer (in a road force balancer) there is a wheel that comes down and rides on the tire tread applying pressure (hence road force) to the tire during its spin balance.