Yikes. I just looked at mine & it's really tight getting a peek in there. Maybe with a mirror and a flashlight from the left side? If it turn out to be the intake valley gasket it might not be too bad to fix in frame. Good luck!
2004 Ranger 4x4, 5 speed manual, 4.0 V6