I have seen aftermarket 'Shaved Door Handle' kits to spring the door open remotely and they obviously use springs against the door. This would help tighten the door against the striker. If I had that rattle problem I would check just how, what, why and where they fastened those springs.